Und noch immer kränkelt WarCraft III: Reforged und wird nur langsam von seinen erheblichen Bugs befreit. Derweil haben die beiden Goblins Mekka Gobb und Ratso Steamwheedle im Hinblick auf ihr Stimmendesign offiziell Beschwerde eingelegt. Und das Kartell hat entschieden: Heroes erhält ein erhebliches Upgrade im Bereich Audio und Vertonung.

Beim letzten Update vor zwei Jahren (2023) wurde ein experimentelles Pitching für die beiden Goblins verwendet. Mit dem kommenden Update jedoch werden nicht nur die Goblins neue und überaus passende Stimmen erhalten, auch viele andere Nebencharakter wurden von Grund auf neu vertont.
Bei allen neu arrangierten Nebencharakteren im anstehenden Update handelt es sich um die originalen Stimmen aus der Version von WarCraft III aus dem Jahr 2003. Da Heroes ein Projekt für das klassische WarCraft III ist, wird auch immer die klassische Spielversion von 2003 das absolute Vorbild sein.
UPDATE (04.09.2025)
Alle fünf bereits veröffentlichten Kampagnen sind heute um die jeweils nächste Versionsnummer erweitert worden. Zudem wurde die Sektion Credits erneut aktualisiert, da die Nebencharakter fast durchweg allesamt eine neue Vertonung erhalten haben und sich die Zuordnung verändert hat.
► Zur Sektion „WarCraft III: Reforged“
Globale Änderungen
- Die Anzeige des Einleitungstextes zu Beginn jeder Kampagne wurde optimiert: Fortan wird der Text großzügige 60 Sekunden lang angezeigt und kann mit ESC bestätigt oder ggf. übersprungen werden. Somit ist ab sofort mehr als genug Zeit zum Lesen der Texte sichergestellt.

Prologkampagne (Version 1.11)

Kapitel 1
- Einige Doodads wurden neu ausgerichtet.
- Einige Höhenstufen wurden parallel dazu angepasst.
Kapitel 2
- Neue Vertonungen:
Name: Fußsoldat | Rasse: Menschen
Name: Blackrock-Grunzer | Rasse: Orcs
Name: Kopfjäger | Rasse: Trolle
Kapitel 3
- Eine veraltete Bodentextur wurde entfernt.
- Eine veraltete Textnachricht wurde berichtigt.
Kapitel 4
- Einige Felsbrocken wurden entfernt.
- Einige Eierbeutel der Spinnen wurden entfernt.
- Neue Vertonung:
Name: Mekka Gobb | Rasse: Goblin
Menschenkampagne (Version 1.09)

Kapitel 1
- Beim Treffen mit Tenn Flamecaster: Alle Fußsoldaten und Scharfschützen, die Granis und Munin begleiten, werden nach der Sequenz jetzt so positioniert, dass sie die Brücke schon überquert haben. Dieser Schritt ermöglicht eine bessere Übersicht.
- Die Map-Grenzen (spielbarer Bereich) wurde etwas vergrößert, um dem erweiterten Kamera-Zoom von WarCraft III: Reforged gerecht zu werden.
- Es wurden mehr zufallsgenerierte Power-ups auf der Karte verteilt, welche die Attribute der Helden steigern.
- Neue Vertonung:
Name: Bandit | Rasse: Menschen
Interludium 1
- Neue Vertonungen:
Name: Zauberin in Dalaran | Rasse: Hochelfen
Name: Priester in Dalaran | Rasse: Hochelfen
Name: Gefangener Grunzer | Rasse: Orc
Name: Lehrling in Dalaran | Rasse: Elfen
Kapitel 3
Name: Scharfschütze | Rasse: Zwerge
Kapitel 5
- Neue Vertonung:
Name: Besorgter Dorfbewohner | Rasse: Menschen
Kapitel 6
- Neue Vertonung:
Name: Gehorsamer Fußsoldat in Stratholme | Rasse: Menschen
Kapitel 7
- Neue Vertonungen:
Name: Scharfschütze in Northrend | Rasse: Zwerge
Name: Blauer Ahnendrache | Rasse: Drachen
Kapitel 8
Name: Panischer Fußsoldat in Northrend | Rasse: Menschen
Untotenkampagne (Version 1.10)

Kapitel 1
- Eine Zeile im Auslöser wurde berichtigt: Die Geheimnisse werden jetzt abhängig von der Reihenfolge des Auffindens korrekt angezeigt.
- Es wurden mehr zufallsgenerierte Power-ups auf der Karte verteilt, welche die Attribute der Helden steigern.
Kapitel 4
- Neue Vertonung:
Name: Ritter in Stratholme | Rasse: Menschen
Orc-Kampagne (Version 1.08)

Kapitel 1
- Einige verbrauchbare Gegenstände wurden entfernt.
- Neue Vertonungen:
Name: Fußsoldat | Rasse: Menschen
Name: Medizinmann | Rasse: Trolle
Kapitel 2
- Neue Vertonung:
Name: Captain | Rasse: Menschen
Kapitel 6
Name: Botin | Rasse: Nachtelfen
Name: Chaos-Grunzer | Rasse: Teufels-Orcs
Kapitel 7
- Neue Vertonung:
Name: Chaos-Hexenmeister | Rasse: Teufels-Orcs
Nachtelfen-Kampagne (Version 1.07)

Kapitel 4
- Neue Vertonung:
Name: Ratso Steamwheedle | Rasse: Goblin